Sunday, December 24, 2006

Endlich...


... könte ich mich entspanen!!!! Heute habe ich geschlaft wirklich wie ein Bär... es ist sooooo gut!!!
Letzte Wohe war schrecklich: am Montag, die Entdeckung des Wasser Ausströmen im Schlafzimmer, und die lärmend Wiedergutmachung (ich liebe dieses Wort!!). Am Dienstag und Mittwoch, fahrte ich nach Tarragona um meine Bruder ins Krankenhaus zu besuchen; er hat eine auBerordenlich Infektion in Kopf, und er sah wie der Elefantenman aus... ouch! Jetz ist er wieder hübsch...
Am Donnerstag, Freitag und Samstag, alles dieses pre-Weihnacht Apperitifs, Abendessen, und so weiter... Ich verstehe nicht warum mussen wir mit jeden Groupe wir angehören Weihnacht feiern...
Aber jetzt, nach ein Tag von Bett bis Sofa, bin ich fertig um meine Familie zu treffen, ich brauchte diesem gute Schlaf!!!

Thursday, December 21, 2006

Copromancia

Término acuñado la madrugada del 21 de diciembre de 2006 en casa de Silvia. No aparece en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, así que se impone una definición: dícese del arte de adivinar el porvenir a través del estudio de las heces sólidas.

Explicar como la conversación llegó hasta este punto requiere un cierto nivel etílico... no obstante, hay que hacer constar la observación de María (que, por cierto, vende un piano y dos guitarras de buena calidad a buen precio): si no permiten adivinar el futuro, con certeza hablan del pasado inmeidato.

Bona nit! Mañana tengo que estar currando a las 8:00, ay!

Monday, December 18, 2006

Jorn Barger dixit


Je suis tombée par chance dans une citation de Jorn Barger, qui est apparemment celui qui a créé le terme "weblog":

"The more interesting your life becomes, the less you post... and vice versa"

Voilà la justification scientifique pour mes récentes difficultés à mettre des nouvelles ici. Le type paraît assez interessant, il a un site avec des informations diverses et des opinions assez étonantes pour un américain. Il vaut la peine de lui rendre une visite chez www.robotwisdom.com.

En attendant la dépression de Noël, qui d'habitude m'invite a rester à la maison, et pour tant à dévouer un peu de temps a ce weblog, je vous présente mon "pixaner", un personnage traditionnel de la crèche catalane, seulement surpasé en popularité par le "caganer", que vous pouvez connaître à www.caganer.com.

(Ops! D'ailleurs, je n'ai pas même de crèche, le pixaner me plaît tellement que j'ai pallié le reste...)

Monday, December 04, 2006

Piazo fiestorroooo!!!!

Este fue un fin de semana épico.
La fiesta del viernes en casa de Rossella (en
la foto) y Ale se acabó a las 7 de la mañana en el Magic... bueno, eso para quien no quiso seguirla a título individual, claro... ya compararemos notas...

El sábado creí haberme levantado demasiado tarde para llegar al teatro (imaginaos la hora: el teatro era en la sesión de noche), pero no, pude disfrutar de la Companyia dei Furbi, representando la Isla de los Esclavos, con una puesta de escena excelente... hablaban un poco rápido, pero cantaban muuuuuyyy bien.

Y el domingo, paseíto por la playa, que hacía solete, y El Perfume por la noche en el cine. Dos horas y media de peli. Me llevaron desprevenida. Y debe ser buena, porque no me quejé ni una sola vez... mi resorte de los 90 minutos no se disparó, y pude disfrutar de todita la película. Además, es muy divertido identificar los exteriores de Barcelona y Girona.